(とり×3・バーン)
『こっ こけっこっ』
『くぉっ くぉっ!』
『かかっ こここここっ』
(農民)
『オラ とりのことばが わがんだがら
ぬっすにも すぇーつけて やらけ?』
(うんにゃ)
『そぬかぁ』
(すぇーつけてもらう)
『『こっこっ』んげ おやずで
『けっけっ』んげ かっかで
………………
…………………
んな のおんだもんた』
(とり×2・ショロス)
『わるい魔法使いに だまされて
このような すがたに……』
『わるい魔法使いは
セガルテアの 西のいどに
すんでるって きいてますよ』
(教会近くの井戸・セガルテア)
【○○は あしをすべらせ
いどにおちた!!】
(悪い魔法使い)
『なんだ おまえは
わがはいの もんだいに
せいかいしなければ
おまえも とりにしてやるぞ!
ではいくぞ!
このゲームが プログラムされたのは どこ?』
(とうきょう)
(かながわ)
(ちば)
『ブーーー
おまえは とりじゃ!
はっはっはぁ』
『ほーほっほ コケコッコと ないてみい』
(さいたま・正解)
『ピンポーン
さすが ○○ よくぞこたえた
みごとじゃ!
おお あのとりのことじゃな
おまえの くちづけで
のろいがとけるように しておくぞ』
『おまえのような ものしりは きらいじゃ
かえれ かえれ!』
(とりにされてた老人・ショロス)
『おう おう やれ うれしやのぉ!』
『こんな おいぼれを たすけてくれるとは
さすがは なだかい ○○どの
きまえが ええのう』
(とり・ショロス)
『○○さんも たいへんだぁね』
◆バーン◆
(とり×3)
『はらへったぁ〜』
『オレって かおいろがわるいって
よくいわれるんだ
もすこし くろくなりたいよな』
『かかっ かっかっ かたが
ここっ こっこっ こるんだよね
さいきん……』
◆メッサリア◆
(でっかいとり・動物愛護家内)
『どうぶつあいごってのも
いいもんだな』
(とり×2・伝書鳩屋内)
『やあ!
さいきん どう?』
『じつは わたし
ニューハーフ なんです
おなじ ニューハーフの ハトと
ぶんつうしたいんです』
◆衛兵◆
『しっしっ!』
『しっしっ!』
『………………………………
………………………………
………………………………
とりとの おしゃべりは
きんしされているのです』
『おおっ!
とりが わたしに 話しかけている!』
◆老人(町中)◆
『しっしっ!』
◆老人(家中)◆
『ロランは 本当はやさしい男なのじゃ
なんじゃ とりじゃったのか』
『とりには ようはない!』
◆男(町中)◆
『なんだぁ?このとり?』
『とりか… とりに
エレンをたすけだせ というても
むだじゃろうな』
『たいきゃくする事も ときには
ゆうきある こうどうと いえます
戦いが ふりだと思えるときには
りだつするものが ふえないうちに
とぶれんしゅうでも しておく……
しっしっ!』
『うまそうだな』
(もう一度話しかけると)
『うまそうだな』
『がっ! がっまんできん!』
『がつがつ! モグモグ!』
『げーっぷ! ふう うまかった
きのせいか なんか
あじが ○○っぽかったかな』
(医者・食べられてしまい病院へ)
『ほう たべられたんですか
また おもしろい話が あったら
おしえてください』
◆男(家中)◆
『しっしっ!』
『とりよ
おまえも わしの すいりが
ききたいのか』
『なぐさめてくれよー とりぃー』
◆男(武器屋中)◆
『弓は はなれたてきを 攻撃できる
しかし 剣は 攻撃力がおおきい
わたしは とりにまで ひとりごとを
いうように なってしまった』
◆子供(町中)◆
『あっちいけ!』
◆女(町中)◆
『きゃ! なんなの?』
『とりさん エレンさまがさらわれたの
わかるかなぁ』
◆インテリ◆
『とりがわたしに……
はて?』
◆男(教会中)◆
『とりに 話しかけられたのは
はじめてじゃ』
◆神父◆
『とりか
おまえも がんばれよ』
◆宿屋の主人◆
『とりは とめられないよ』
◆道具屋の主人◆
『とりには うるものはないよ』
◆武器屋の主人◆
『とりには うるものはないよ』
◆防具屋の主人◆
『とりには うるものはないよ』
◆医者◆
『うちは どうぶつびょういんじゃ
ないよ!』
◆看護婦◆
『きゃ! 先生 たすけて!』