MS-IME 2000 のデフォルト状態での変換対応表ですが、MS-IME 2003 や ATOK でもほとんど同じだと思います。
促音(そくおん:小さい”つ”)や拗音(ようおん:促音以外の小さい文字、”ぁ”や”ゃ”など)は、”L”または”X”を押してから元のかなに対応したキーを入力(”っ”だったら”TU”と入力)すると変換されます。”ヴァ”、”ヴィ”、”ヴェ”、”ヴォ”、”ゐ”、”ゑ”、は入力後に変換が必要です。
あ | い | う | え | お | ぁ | ぃ | ぅ | ぇ | ぉ | うぃ | うぇ | ヴァ | ヴィ | ヴ | ヴェ | ヴォ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | I | U | E | O | LA XA | LI XI | LU XU | LE XE | LO XO | WI | WE | VA | VI | VU | VE | VO |
か | き | く | け | こ | が | ぎ | ぐ | げ | ご | くぁ | くぃ | くぇ | くぉ | ぐぁ | ぐぃ | ぐぇ | ぐぉ | きゃ | きゅ | きょ | ぎゃ | ぎゅ | ぎょ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
KA CA | KI | KU CU QU | KE | KO CO | GA | GI | GU | GE | GO | QA | QI | QE | QO | GWA | GWI | GWE | GWO | KYA | KYU | KYO | GYA | GYU | GYO |
さ | し | す | せ | そ | ざ | じ | ず | ぜ | ぞ | しゃ | しゅ | しぇ | しょ | じゃ | じゅ | じぇ | じょ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
SA | SI SHI CI | SU | SE CE | SO | ZA | ZI JI | ZU | ZE | ZO | SYA SHA | SYU SHU | SYE SHE | SYO SHO | ZYA JYA JA | ZYU JYU JU | ZYE JYE JE | ZYO JYO JO |
た | ち | つ | て | と | だ | ぢ | づ | で | ど | ちゃ | ちゅ | ちぇ | ちょ | ぢゃ | ぢゅ | ぢぇ | ぢょ | てゃ | てぃ | てゅ | てぇ | てょ | でゃ | でぃ | でゅ | でぇ | でょ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
TA | TI CHI | TU TSU | TE | TO | DA | DI | DU | DE | DO | TYA CYA CHA | TYU CYU CHU | TYE CYE CHE | TYO CYO CHO | DYA | DYU | DYE | DYO | THA | THI | THU | THE | THO | DHA | DHI | DHU | DHE | DHO |
な | に | ぬ | ね | の | にゃ | にゅ | にぇ | にょ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NA | NI | NU | NE | NO | NYA | NYU | NYE | NYO |
は | ひ | ふ | へ | ほ | ば | び | ぶ | べ | ぼ | ひゃ | ひゅ | ひぇ | ひょ | びゃ | びゅ | びぇ | びょ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
HA | HI | HU FU | HE | HO | BA | BI | BU | BE | BO | HYA | HYU | HYE | HYO | BYA | BYU | BYE | BYO |
ふぁ | ふぃ | ふゅ | ふぇ | ふぉ | ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ | ぴゃ | ぴゅ | ぴぇ | ぴょ | ||||
FA | FI | FYU | FE | FO | PA | PI | PU | PE | PO | PYA | PYU | PYE | PYO |
ま | み | む | め | も | みゃ | みゅ | みぇ | みょ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
MA | MI | MU | ME | MO | MYA | MYU | MYE | MYO |
や | ゆ | よ | ゃ | ゅ | ょ |
---|---|---|---|---|---|
YA | YU | YO | LYA XYA | LYU XYU | LYO XYO |
ら | り | る | れ | ろ | りゃ | りゅ | りぇ | りょ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
RA | RI | RU | RE | RO | RYA | RYU | RYE | RYO |
わ | ゐ | ゑ | を | ん |
---|---|---|---|---|
WA | WI | WE | WO | NN XN |
”きごう”で変換すると様々な記号が変換の候補に出てきます。しかし、候補が多すぎて目的の記号を探すのが大変だったり、そもそも目的の記号がなかったりもします。
記号の類を出したい時は、その記号の読み方や総称などで変換すると意外と簡単に見つかります。例えば、”やじるし”、”けいせん(罫線)”、”しかく”、”かっこ”、”おす”、”ゆうびん”、”かぶしきがいしゃ”、”おなじ”、などなど。